HyphenateIt
Word Analysis

descarrilar-vos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

descarrilarvosmos

Linguistic Analysis

Syllables

des-ca-rri-lar-vos-iá-mos

Pronunciation

/des.kɐ.ɾi.ˈlaɾ.vɔʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

0010011

Morphemes

des- + carril- + -ar-vos-íamos

The word 'descarrilar-vos-íamos' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into seven syllables with stress on the 'ri' and 'iá' syllables. It consists of a prefix 'des-', root 'carril-', and suffixes '-ar-vos-íamos'. The word means 'we would derail you (plural)'.

Definitions

verb
  1. 1

    To derail (you plural) in a conditional sense.

    We would derail you (plural).

    Se tivéssemos mais poder, descarrilar-vos-íamos dos vossos planos.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('ri') and the 'iá' syllable.

Syllables

7
des-/des/
ca-/kɐ/
rri-/ˈri/
lar-/laɾ/
vos-/vɔʃ/
iá-/ˈi.ɐ/
mos-/muʃ/

des- Open syllable, consonant followed by vowel.. ca- Open syllable, consonant followed by vowel.. rri- Closed syllable, vowel between two consonants, stressed.. lar- Open syllable, consonant followed by vowel.. vos- Closed syllable, vowel followed by consonant cluster.. iá- Open syllable, vowel followed by vowel, stressed.. mos- Closed syllable, vowel followed by consonant cluster.

Open Syllable Rule

A syllable is open when it ends in a vowel.

Closed Syllable Rule

A syllable is closed when it ends in a consonant.

Stress Placement Rule

In Portuguese, stress generally falls on the penultimate syllable unless indicated by an accent.

  • The clitic pronoun '-vos' integrates into the verb form, influencing syllabification.
  • Regional variations in vowel pronunciation may exist, but do not alter the core syllabification rules.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat