desembaraçarlheíamos
Syllables
des-em-ba-ra-çar-lhe-í-a-mos
Pronunciation
/de.zem.bɐ.ɾɐˈsaɾ.ʎɪ.ɐ.muʃ/
Stress
000010000
Morphemes
des- + baraç- + -ar-lhe-íamos
The word 'desembaraçar-lhe-íamos' is a future conditional verb form. Syllabification follows Portuguese rules, with stress on the penultimate syllable of the root ('çar'). The enclitic pronoun 'lhe' is treated as part of the verb for syllabification purposes. The morphemic breakdown reveals a prefix, root, and several suffixes.
Definitions
- 1
To untangle, to clear up, to resolve (a problem).
We would untangle/clear up/resolve.
“Nós desembaraçar-lhe-íamos os problemas.”
“Desembaraçar-lhe-íamos a situação, se pudéssemos.”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('çar').
Syllables
des — Open syllable, initial syllable.. em — Closed syllable, nasal vowel.. ba — Open syllable.. ra — Open syllable.. çar — Closed syllable, stressed syllable.. lhe — Closed syllable, enclitic pronoun.. í — Open syllable.. a — Open syllable.. mos — Closed syllable, final syllable.
Word Parts
Vowel Grouping
Vowels within a syllable are grouped together.
Consonant Clusters
Consonant clusters are broken according to sonority, but 'r' is part of the root.
Penultimate Stress
Words ending in vowels are stressed on the penultimate syllable.
Enclitic Pronouns
Enclitic pronouns are treated as part of the verb for syllabification.
- The attached pronoun 'lhe' requires careful consideration.
- The 'r' before 'lhe' is crucial to include in the 'çar' syllable.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará