desembaraçarlhesiámos
Syllables
des-em-ba-ra-çar-lhes-i-á-mos
Pronunciation
/diz.ẽ.bɐ.ɾɐˈsaɾ.lɨʃ.i.ˈa.muʃ/
Stress
000010010
Morphemes
des- + baraç- + -ar-lhes-íamos
The word 'desembaraçar-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified as des-em-ba-ra-çar-lhes-i-á-mos, with stress on 'ça'. It consists of the prefix 'des-', root 'baraç-', and suffixes '-ar-lhes-íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules regarding vowel groups, consonant clusters, penultimate stress, and clitic pronouns.
Definitions
- 1
To disentangle, to clear up, to resolve (a problem) for them; we would disentangle/clear up for them.
We would disentangle them / We would clear it up for them.
“Nós desembaraçar-lhes-íamos os problemas, se tivéssemos tempo.”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('ça'), as per Portuguese penultimate stress rules.
Syllables
des — Open syllable, initial syllable.. em — Closed syllable, nasal vowel.. ba — Open syllable.. ra — Open syllable.. çar — Closed syllable, stressed syllable.. lhes — Closed syllable, clitic pronoun.. i — Open syllable.. á — Open syllable, stressed vowel.. mos — Closed syllable, final syllable.
Word Parts
Vowel Groups
Vowel groups within a syllable are maintained (e.g., 'em', 'iá').
Consonant Clusters
Consonant clusters are broken according to sonority (e.g., 'ba-ra').
Penultimate Stress
Words ending in vowels, 'n', or 's' are stressed on the penultimate syllable.
Clitic Pronouns
Clitic pronouns are generally treated as separate syllables when attached to verbs.
- The clitic pronoun 'lhes' can sometimes be reduced or elided in Brazilian Portuguese, but the syllabification remains consistent based on the orthographic form.
- Regional variations in the pronunciation of 'r' (e.g., uvular fricative in some dialects) do not affect syllabification.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará