HyphenateIt
Word Analysis

desembaraçar-nos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

desembaraçarnosíamos

Linguistic Analysis

Syllables

des-em-ba-ra-çar-nos-ía-mos

Pronunciation

/de.zẽ.bɐ.ɾɐˈsaɾ.nɔʃ.ˈja.muʃ/

Stress

00001011

Morphemes

des- + baraç- + -ar-nos-íamos

The word 'desembaraçar-nos-íamos' is a conjugated verb form with eight syllables, divided according to Portuguese syllabification rules. The stress falls on the penultimate syllable ('çar'). The word is morphologically complex, consisting of a prefix, root, and multiple suffixes. Syllabification is consistent with similar verb forms in Portuguese.

Definitions

verb
  1. 1

    To disentangle, to clear up, to resolve a problem.

    We would disentangle/clear up/resolve.

    Nós desembaraçar-nos-íamos desse problema.

    Se tivéssemos tempo, desembaraçar-nos-íamos das tarefas.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable ('çar') due to the presence of the acute accent.

Syllables

8
desdeʃ
em
ba
raɾɐ
çarsaɾ
nosnɔʃ
íaˈja
mosmuʃ

des Open syllable, initial syllable.. em Closed syllable, nasal vowel.. ba Open syllable.. ra Open syllable.. çar Closed syllable, stressed.. nos Closed syllable, enclitic pronoun.. ía Closed syllable, part of the conditional ending.. mos Closed syllable, part of the conditional ending.

Vowel Groups

Vowels forming diphthongs or triphthongs remain within the same syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are generally split according to sonority.

Pronoun Enclisis

Enclitic pronouns attach to the preceding verb stem.

Stress Rule

Stress falls on the penultimate syllable if it ends in a vowel, 'n', or 's'.

  • The syllabification of the enclitic pronoun '-nos' can be ambiguous in some cases, but it clearly attaches to the verb stem here.
  • Regional variations in pronunciation (e.g., vowel reduction) may affect the phonetic realization but not the underlying syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat