HyphenateIt
Word Analysis

desencaixilhar-vos-íeis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

desencaixilharvosíeis

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-caix-il-har-vos-í-eis

Pronunciation

/dɨz.ẽ.kɐj.ʃi.ˈʎaɾ.vɔʃ.ˈi.ɐjʃ/

Stress

00001001

Morphemes

des- + encaix- + -ilhar-vos-íeis

The word 'desencaixilhar-vos-íeis' is a Portuguese verb meaning 'you would unbox'. It's syllabified as des-en-caix-il-har-vos-í-eis, with stress on 'har'. The word follows standard Portuguese syllabification rules, considering open/closed syllables, diphthongs, and consonant clusters, and includes an enclitic pronoun and conditional ending.

Definitions

verb
  1. 1

    To unbox, to dismantle, to take apart.

    You would unbox/dismantle.

    Vocês desencaixilhariam os presentes com cuidado.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'har'.

Syllables

8
des/dɨʃ/
en/ẽ/
caix/kɐjʃ/
il/iɫ/
har/ɐɾ/
vos/vɔʃ/
í/i/
eis/ɐjʃ/

des Open syllable, consonant-vowel. en Closed syllable, vowel. caix Closed syllable, consonant cluster + vowel. il Closed syllable, vowel + consonant. har Open syllable, vowel + consonant. vos Closed syllable, vowel + consonant. í Open syllable, vowel. eis Closed syllable, diphthong + consonant

Open Syllable Rule

A syllable ending in a vowel is considered open (CV).

Closed Syllable Rule

A syllable ending in a consonant is considered closed (CVC).

Vowel Alone Rule

A single vowel constitutes a syllable.

Diphthong Rule

Diphthongs are generally maintained within a single syllable.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are generally maintained within a single syllable.

  • The enclitic pronoun '-vos' is a morphological peculiarity but its syllabification is straightforward.
  • The conditional ending '-íeis' is a standard inflectional form and doesn't present unusual syllabification challenges.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat