HyphenateIt
Word Analysis

desencarreirar-te-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

desencarreirarteemos

Linguistic Analysis

Syllables

de-sen-car-re-i-rar-te-e-mos

Pronunciation

/de.zẽ.kɐ.ʁɐ.ej.ˈɾaɾ.tɨ.ˈe.muʃ/

Stress

000001001

Morphemes

des- + carreirar + -te-emos

The word 'desencarreirar-te-emos' is a future subjunctive verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into nine syllables with stress on 'rar' and 'mos'. It consists of the prefix 'des-', root 'carreirar', and suffixes '-te-emos'. The word means 'we will dissuade you (from a career/path)'.

Definitions

Verb
  1. 1

    To dissuade someone from pursuing a career or path.

    To dissuade you (from a career/path).

    Se precisarmos, desencarreirar-te-emos dessa ideia.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'carreirar' ('rar'), and secondary stress on the final syllable 'mos'.

Syllables

9
de/dɨ/
sen/sẽ/
car/kɐɾ/
re/ʁe/
i/i/
rar/ɾaɾ/
te/tɨ/
e/e/
mos/muʃ/

de Open syllable, unstressed.. sen Open syllable, unstressed.. car Open syllable, unstressed.. re Open syllable, unstressed.. i Open syllable, unstressed.. rar Closed syllable, stressed.. te Open syllable, unstressed (clitic pronoun).. e Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, stressed.

Vowel Groups

Vowels are generally grouped into a single syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken based on sonority.

Open/Closed Syllables

Syllables ending in vowels are open, and those ending in consonants are closed.

Clitic Pronouns

Clitic pronouns are attached to the verb and syllabified as part of the verb complex.

  • The verb 'desencarreirar' is relatively uncommon, potentially leading to minor regional pronunciation variations.
  • Vowel reduction in unstressed syllables is a common phonetic process in Portuguese.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat