HyphenateIt
Word Analysis

desencarrilar-se-iam

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “desencarrilar-se-iam” is set in lead; each gap is a place it may break.
7syllables

desencarrilarseiam

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-ca-rri-lar-se-iam

Pronunciation

/de.zẽ.ka.ʁi.ˈlaɾ.se.jɐ̃w̃/

Stress

0001000

Morphemes

des- + carril- + -ar-se-iam

The word 'desencarrilar-se-iam' is a complex verb form syllabified as 'des-en-ca-rri-lar-se-iam', with stress on 'lar'. It's formed from the prefix 'des-', root 'carril-', and suffixes '-ar-se-iam'. Syllabification follows vowel separation, consonant cluster rules, and stress-based patterns.

Definitions

verb
  1. 1

    To derail, to come off the rails.

    To derail

    “O trem desencarrilou-se na curva.”

    “Eles desencarrilar-se-iam se continuassem a alta velocidade.”

Stress pattern

The primary stress falls on the antepenultimate syllable 'lar', as per Portuguese accentuation rules for words ending in -am, -em, -im, -om, -um.

Syllables

7
des/deʃ/
en/ẽ/
ca/ka/
rri/ʁi/
lar/laɾ/
se/se/
iam/jɐ̃w̃/

des — Open syllable, initial syllable.. en — Open syllable, vowel followed by nasalization.. ca — Open syllable, initial consonant.. rri — Closed syllable, consonant cluster 'rr' followed by 'i'.. lar — Closed syllable, stressed syllable.. se — Open syllable, reflexive pronoun.. iam — Closed syllable, inflectional ending.

Vowel Separation

Syllables are generally divided around vowels.

Consonant Cluster Separation

Consonant clusters are split based on sonority.

Final Syllable Rule

Syllables ending in a vowel are generally open.

Stress-Based Syllabification

Stress influences syllable perception and division.

  • The proclitic pronoun 'se' is often treated as part of the verb in syllabification.
  • The 'rr' sound can be pronounced differently depending on the dialect.
  • Regional variations in the pronunciation of /ʁ/.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat