HyphenateIt
Word Analysis

desengaiolar-vos-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

desengaiolarvosemos

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-ga-i-o-lar-vos-e-mos

Pronunciation

/de.zẽ.ɡɐ.j.ɔ.ˈlaɾ.vɔʃ.ˈe.muʃ/

Stress

000001010

Morphemes

des- + gaiolar + -ar-vos-emos

The word 'desengaiolar-vos-emos' is a future subjunctive verb form divided into nine syllables: des-en-ga-i-o-lar-vos-e-mos. Stress falls on 'lar'. It's morphologically complex, comprising a prefix, root, and multiple suffixes. Syllabification follows standard Portuguese rules prioritizing open syllables and separating enclitic pronouns.

Definitions

Verb
  1. 1

    To uncage (yourselves), to free from the gullet (yourselves).

    You all will uncage yourselves.

    Se precisarem, desengaiolar-vos-emos das amarras da dúvida.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('lar'), as it is an open syllable. The syllable 'e' before 'mos' also receives secondary stress, though it is less prominent.

Syllables

9
des/deʃ/
en/ẽ/
ga/ɡɐ/
i/j/
o/ɔ/
lar/ˈlaɾ/
vos/vɔʃ/
e/e/
mos/muʃ/

des Open syllable, initial syllable.. en Open syllable, part of the prefix.. ga Open syllable, part of the root.. i Open syllable, part of the root.. o Open syllable, part of the root.. lar Stressed syllable, closed syllable, root.. vos Closed syllable, enclitic pronoun.. e Open syllable, part of the suffix.. mos Closed syllable, suffix.

Vowel Grouping

Vowel groups within a syllable are maintained (e.g., 'ga-i-o').

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority (e.g., 'des-' is a single syllable).

Open Syllables

Portuguese favors open syllables; division attempts to maximize them.

Enclitic Pronouns

Enclitic pronouns are generally separated into their own syllables.

  • The syllabification of the enclitic pronoun '-vos' can be debated.
  • Regional variations in pronunciation of the 'r' sound may exist.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat