HyphenateIt
Word Analysis

desenganar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desenganarlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-ga-nar-lhes-ía-mos

Pronunciation

/de.zẽ.ɡɐ.naɾ.ʎɛʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

0010010

Morphemes

des- + enganar + -lhes-íamos

The word 'desenganar-lhes-íamos' is a conjugated verb form with seven syllables divided according to Portuguese vowel-consonant rules. The stress falls on the third syllable ('ga'). It consists of the prefix 'des-', the root 'enganar', and the suffixes '-lhes' and '-íamos'. It means 'we would disabuse/disappoint/undeceive them'.

Definitions

Verb
  1. 1

    To disabuse, to disappoint, to undeceive.

    We would disabuse/disappoint/undeceive them.

    Se soubéssemos a verdade, desenganar-lhes-íamos.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('ga') of the root 'enganar'. This is due to the general rule of penultimate stress in Portuguese words ending in vowels.

Syllables

7
des/deʃ/
en/ẽ/
ga/ɡɐ/
nar/naɾ/
lhes/lɛʃ/
ía/i.ɐ/
mos/muʃ/

des Open syllable, initial syllable.. en Open syllable, nasal vowel.. ga Open syllable, stressed syllable.. nar Closed syllable, contains a nasal vowel.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. ía Open syllable, part of the conditional ending.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel-Consonant-Vowel (VCV)

Syllables are generally divided between vowels.

Consonant Clusters

Consonant clusters are generally broken according to sonority, but many remain within a single syllable.

Final Syllable

Syllables ending in vowels are stressed on the penultimate syllable unless marked with an accent.

Clitic Pronouns

Clitic pronouns are often attached to the verb and integrated into the syllable count.

  • Nasal vowel pronunciation.
  • Liaison between 'lhes' and 'íamos'.
  • Regional variations in 'r' pronunciation.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat