HyphenateIt
Word Analysis

desenganchar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desengancharlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-gan-char-lhes-ía-mos

Pronunciation

/de.zẽ.ˈɡɐ̃.ʃɐɾ.ʎɛʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

0010010

Morphemes

des- + ganch- + -ar-lhes-íamos

The word 'desenganchar-lhes-íamos' is a future conditional verb form divided into seven syllables: des-en-gan-char-lhes-ía-mos. The stress falls on the 'gan' syllable. Syllabification follows standard Portuguese rules of vowel hiatus, consonant clusters, and open/closed syllable structure. The word consists of the prefix 'des-', the root 'ganch-', and the suffixes '-ar-lhes-íamos'.

Definitions

verb
  1. 1

    We would detach/unhook them.

    We would unhook them.

    Se pudéssemos, desenganchar-lhes-íamos do problema.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'gan' syllable (third syllable) due to the presence of the conditional ending '-íamos'.

Syllables

7
des/dɛʃ/
en/ẽ/
gan/ɡɐ̃/
char/ʃɐɾ/
lhes/ʎɛʃ/
/i.ɐ/
mos/muʃ/

des Open syllable, onset 'd', rime 'ɛʃ'. en Closed syllable, nasal vowel. gan Closed syllable, nasal vowel, stressed syllable. char Open syllable, consonant cluster 'ch'. lhes Open syllable, palatalized 'l'. Open syllable, vowel hiatus. mos Closed syllable, nasal vowel

Vowel Hiatus

When two vowels come together, they generally form separate syllables (e.g., *iá*).

Consonant Clusters

Consonant clusters are generally broken after the first consonant if it's a permissible onset (e.g., *char*).

Open Syllables

Syllables ending in vowels are considered open syllables.

Nasal Diphthongs

Nasal vowels form a single syllable.

  • Palatalization of 'l' to /ʎ/ before 'e' in *lhes* is a common feature of Brazilian Portuguese.
  • Regional variations in vowel pronunciation (open vs. closed vowels) may exist.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat