HyphenateIt
Word Analysis

desengonçar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desengonçarlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-gon-çar-lhes-e-mos

Pronunciation

/de.zẽ.ɡõ.ˈsaɾ.ʎɛʃ.ɨ.mos/

Stress

0001000

Morphemes

des- + gonçar + -lhes-emos

The word 'desengonçar-lhes-emos' is a future tense verb form syllabified as des-en-gon-çar-lhes-e-mos, with stress on 'çar'. It's composed of the prefix 'des-', the root 'gonçar', and the clitic pronoun/inflectional suffix '-lhes-emos'. Syllabification follows standard Portuguese rules of vowel grouping, consonant clusters, and closed syllables.

Definitions

verb
  1. 1

    To untangle, to uncomplicate, to resolve a difficult situation.

    We will untangle them / We will resolve it for them.

    Nós desengonçaremos os problemas.

    Desengonçar-lhes-emos a situação.

Stress pattern

Primary stress falls on the fourth syllable ('çar'), the penultimate syllable of the root, due to it being a closed syllable.

Syllables

7
des/deʃ/
en/ẽ/
gon/ɡõ/
çar/saɾ/
lhes/ʎɛʃ/
e/ɨ/
mos/mos/

des Open syllable, initial syllable.. en Open syllable, nasal vowel.. gon Closed syllable, nasal vowel.. çar Closed syllable, stressed syllable.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. e Open syllable, reduced vowel.. mos Closed syllable, inflectional suffix.

Vowel Grouping

Vowels are grouped together within a syllable.

Consonant Cluster

Consonant clusters are broken according to sonority, but are relatively simple here.

Closed Syllable

Syllables ending in consonants are considered closed.

Pronoun Attachment

Clitic pronouns are treated as separate syllables.

  • Nasal vowel pronunciation.
  • Liaison between syllables.
  • Regional variations in the pronunciation of 'lhes'.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat