Word Analysis

desengrainhar-nos-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables

21 characters

Portuguese

Enriched

7syllables

desengrainharnoseis

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-gra-in-har-nos-eis

Pronunciation

/de.zẽ.ɡɾɐ̃.j̃ɐɾ.nɔʃ.ejs/

Stress

0010100

Morphemes

des- + grainhar + -nos-eis

The word 'desengrainhar-nos-eis' is a complex verb form syllabified as des-en-gra-in-har-nos-eis. It comprises a prefix, root, and clitic/inflectional suffixes. Stress falls on 'gra'. Syllabification adheres to standard Portuguese rules, prioritizing open/closed syllables and vowel clusters.

Definitions

verb

1
To winnow, to separate grain from chaff; figuratively, to sift through information or ideas.
To winnow, to separate (grain)
“Nós desengrainharemos o trigo amanhã.”
“É preciso desengrainhar as informações falsas.”
syn:peneirar limpar separar
ant:misturar juntar

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('gra').

Syllables

des/dɛʃ/

en/ẽ/

gra/ɡɾɐ/

in/ĩ/

har/ɐɾ/

nos/nɔʃ/

eis/ejs/

des — Open syllable, initial syllable.. en — Open syllable, nasal vowel.. gra — Stressed syllable, open syllable.. in — Open syllable, nasal vowel.. har — Closed syllable, part of the root.. nos — Closed syllable, clitic pronoun.. eis — Closed syllable, inflectional ending.

Word Parts

pre

des-

Latin origin, reversal/negation

root

grainhar

Derived from 'grão' (grain), Latin 'granum', to separate grain

suf

-nos-eis

'-nos' is a first-person plural pronoun clitic; '-eis' is a second-person plural inflectional ending.

Similar Words

caminhar engarrafar descascar

Open Syllables

Syllables ending in vowels are generally open.

Closed Syllables

Syllables ending in consonants are closed.

Diphthongs & Triphthongs

Vowel clusters form single syllables.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority.

Prefixation

Prefixes generally form separate syllables.

The '-nos' clitic pronoun is always attached to the verb.
The final '-eis' ending can sometimes be pronounced with reduced vowel quality.

Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Nearby Words

17 words

Before

desengrainhar-me-á desengrainhar-me-ão desengrainhar-me-ás desengrainhar-me-ia desengrainhar-me-iam desengrainhar-me-íamos desengrainhar-me-ias desengrainhar-nos desengrainhar-nos-á desengrainhar-nos-ão desengrainhar-nos-ás

desengrainhar-nos-eis(current)

After

desengrainhar-nos-emos desengrainhar-nos-ia desengrainhar-nos-iam desengrainhar-nos-íamos desengrainhar-nos-ias

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

abalará
abalais
abalara
abalado
abalada
abajour
abajara
abaixou
abaixoe
abaixos
abaixes
abaixem
abaixas
abaixar
abaixei
abaixam
abaglia
abaixai
abafeis
abafará

Open AI Chat