HyphenateIt
Word Analysis

desengrainhar-vos-íeis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

desengrainharvosíeis

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-gra-in-har-vos-í-eis

Pronunciation

/de.zẽ.ɡɾɐj̃.ˈɲaɾ.vɔʃ.ˈi.eʃ/

Stress

00101011

Morphemes

des- + grainhar + -vos-íeis

The word 'desengrainhar-vos-íeis' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into eight syllables with stress on 'gra'. It consists of the prefix 'des-', the root 'grainhar', and the suffixes '-vos' and '-íeis'. The word means 'you all would winnow'.

Definitions

verb
  1. 1

    To winnow (grain), to separate the grain from the chaff.

    You all would winnow.

    Nós desengrainharíamos o trigo, mas vocês desengrainhar-vos-íeis melhor.

Stress pattern

The primary stress falls on the third syllable ('gra'), which is the penultimate syllable of the root. The 'í' syllable also receives secondary stress due to the conditional ending.

Syllables

8
des/de.zẽ/
en/ẽ/
gra/ɡɾɐ/
in/j̃/
har/ˈɲaɾ/
vos/vɔʃ/
í/ˈi/
eis/eʃ/

des Open syllable, initial syllable, nasal vowel.. en Open syllable, contains a nasal vowel.. gra Open syllable, stressed syllable.. in Closed syllable, nasal vowel.. har Closed syllable, part of the root.. vos Closed syllable, enclitic pronoun.. í Open syllable, part of the conditional ending.. eis Closed syllable, part of the conditional ending.

Vowel-Consonant

Syllables are divided between vowels and consonants.

Consonant Cluster

Consonant clusters are split, keeping affricates and digraphs together.

Enclitic Pronouns

Enclitic pronouns are treated as separate syllables.

Final 'm'

When 'm' is the final consonant of a syllable, it usually remains with the preceding vowel.

Diphthongs/Triphthongs

Diphthongs and triphthongs are generally kept within the same syllable.

  • The nasal vowel /ẽ/ in 'des-' does not affect syllabification.
  • The enclitic pronoun *vos* is consistently treated as a separate syllable.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat