HyphenateIt
Word Analysis

desengrenar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

desengrenarlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-gre-nar-lhe-í-a-mos

Pronunciation

/dezẽɡɾeˈnaɾ ʎiˈa.mus/

Stress

00100000

Morphemes

des- + engrenar + -lhe-íamos

The word 'desengrenar-lhe-íamos' is a future conditional verb form. Syllabification follows Portuguese rules, with stress on the penultimate syllable due to the '-íamos' ending. It consists of a prefix 'des-', root 'engrenar', and suffixes '-lhe-' and '-íamos'. Pronunciation can vary regionally, particularly in vowel quality and 'r' articulation.

Definitions

verb
  1. 1

    To disengage, to dismantle, to undo the workings of something.

    We would disengage/dismantle.

    Nós desengrenar-lhe-íamos o mecanismo se tivéssemos as ferramentas.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('gre') due to the presence of the conditional ending '-íamos', triggering penultimate stress.

Syllables

8
des/dɛʃ/
en/ẽ/
gre/ɡɾe/
nar/naɾ/
lhe/ʎi/
í/i/
a/ɐ/
mos/mus/

des Open syllable, initial syllable.. en Closed syllable, nasal vowel.. gre Stressed syllable, closed syllable.. nar Closed syllable, part of the root.. lhe Open syllable, clitic pronoun.. í Open syllable, part of the conditional ending.. a Open syllable, reduced vowel.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Clusters

Vowels are separated only if they form distinct diphthongs or triphthongs.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority hierarchy.

Penultimate Stress

Words ending in '-íamos' are stressed on the penultimate syllable.

Pronoun Clitics

Pronoun clitics generally form their own syllable.

  • Regional variations in 'r' pronunciation.
  • Vowel reduction in unstressed syllables.
  • Potential elision or assimilation of the clitic pronoun 'lhe' in rapid speech.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat