HyphenateIt
Word Analysis

desenquadrar-lhe-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desenquadrarlheeis

Linguistic Analysis

Syllables

de-se-n-quad-rar-lhe-eis

Pronunciation

/de.zẽ.kwɐ.ˈɾaɾ.ʎɪʃ/

Stress

0001001

Morphemes

des- + enquadrar + -ar-lhe-eis

The word 'desenquadrar-lhe-eis' is a complex verb form syllabified as de-se-n-quad-rar-lhe-eis, with stress on 'quad'. It's composed of the prefix 'des-', root 'enquadrar', and suffixes '-ar-lhe-eis'. Syllabification follows standard Portuguese vowel and consonant cluster rules, with considerations for the 'lh' digraph and vowel reduction.

Definitions

verb
  1. 1

    To disqualify, to remove from a category.

    You (plural, formal) will disqualify him/her/it/them.

    Se eles não cumprirem as regras, desenquadrar-lhe-eis do programa.

Stress pattern

Primary stress falls on the fourth syllable ('quad'), following the rule that words ending in vowels are stressed on the penultimate syllable.

Syllables

7
de/dɛ/
se/sẽ/
n/n/
quad/kwɐd/
rar/ɾaɾ/
lhe/ʎɪ/
eis/ɐjʃ/

de Open syllable, initial syllable.. se Open syllable, vowel reduction.. n Syllabic nasal.. quad Closed syllable, stressed syllable.. rar Open syllable.. lhe Open syllable, palatal lateral.. eis Closed syllable, final syllable.

Vowel Rule

Each vowel generally forms a syllable.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are broken according to pronounceability.

Syllabic Nasal Rule

A single nasal consonant can form a syllable.

Stress Rule

Stress typically falls on the penultimate syllable in words ending in vowels.

  • The 'lh' digraph is treated as a single phoneme /ʎ/.
  • Vowel reduction in unstressed syllables is common.
  • The future subjunctive ending '-eis' adds complexity.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat