HyphenateIt
Word Analysis

desenquadrar-vos-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

desenquadravoseis

Linguistic Analysis

Syllables

de-se-nqua-dra-vos-eis

Pronunciation

/de.sẽ.kwɐ.dɾɐ.vɔʃ.eɪʃ/

Stress

000100

Morphemes

des- + enquadrar + vos-eis

The word 'desenquadrar-vos-eis' is a conjugated verb form syllabified as de-se-nqua-dra-vos-eis, with stress on 'dra'. It's composed of the prefix 'des-', the root 'enquadrar', and the clitic pronoun/inflection 'vos-eis'. Syllabification follows standard Portuguese rules of open syllables, consonant clusters, and penultimate stress.

Definitions

verb
  1. 1

    To remove someone or something from a category, to disqualify, to unframe, to not fit into a defined structure.

    To unframe, to disqualify, to remove from a category.

    O relatório foi desenquadrado por falta de evidências.

    Eles desenquadraram o projeto do orçamento.

Stress pattern

Primary stress falls on the fourth syllable ('dra'), following the penultimate stress rule for Portuguese words ending in vowels.

Syllables

6
de/dɛ/
se/sɛ/
nqua/kwɐ/
dra/dɾɐ/
vos/vɔʃ/
eis/eɪʃ/

de Open syllable, unstressed.. se Open syllable, unstressed.. nqua Closed syllable, unstressed.. dra Closed syllable, primary stressed.. vos Closed syllable, unstressed.. eis Closed syllable, unstressed.

Open Syllable Rule

Syllables ending in vowels are considered open.

Consonant Cluster Rule

When a word contains a consonant cluster, the syllable division typically occurs after the first consonant.

Penultimate Stress Rule

In Portuguese, words ending in vowels generally have stress on the penultimate syllable.

  • The combination of clitic pronouns (*vos*) and the verb ending (*eis*) requires careful consideration.
  • Regional variations in pronunciation can affect the realization of vowel sounds and the degree of liaison.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat