desenrascarnosíamos
Syllables
de-se-nras-car-nos-ía-mos
Pronunciation
/de.zẽ.ˈras.kaɾ.nɔʃ.ˈi.ɐ.muʃ/
Stress
0010011
Morphemes
des- + rascar + -enrascar-nos-íamos
The word 'desenrascar-nos-íamos' is a complex verb form syllabified into seven syllables (de-se-nras-car-nos-ía-mos) with primary stress on the antepenultimate syllable ('iá'). It consists of a prefix 'des-', root 'rascar', and several suffixes indicating pronoun, mood, and person. Syllabification follows standard Portuguese rules based on vowel nuclei and permissible consonant clusters.
Definitions
- 1
To disentangle, to unravel, to get out of a difficult situation.
We would get ourselves out of it.
“Se tivéssemos mais tempo, desenrascar-nos-íamos.”
“We would get ourselves out of it if we had more time.”
Stress pattern
The primary stress falls on the antepenultimate syllable ('iá'). The stress pattern is typical for Portuguese verb conjugations in the conditional mood.
Syllables
de — Open syllable, consisting of a consonant and a vowel.. se — Open syllable, consisting of a consonant and a vowel.. nras — Syllable beginning with a consonant cluster 'nr', stressed.. car — Open syllable, consisting of a consonant and a vowel.. nos — Closed syllable, consisting of a consonant cluster 'ns' and a vowel.. iá — Open syllable, vowel followed by a glide, primary stress.. mos — Closed syllable, consisting of a consonant and a vowel.
Word Parts
des-
Latin origin, meaning 'reversal, undoing'. Prefixes in Portuguese often alter the meaning of the verb.
rascar
Latin *radere* (to scrape, scratch). The core meaning of the verb.
-enrascar-nos-íamos
Combination of inflectional suffixes indicating pronoun, mood, and person. '-en-' is an inflectional marker, '-nos' is the first-person plural pronoun, '-ía-' marks the conditional mood, and '-mos' is the first-person plural ending.
Vowel Rule
Syllables are typically formed around vowels. Each vowel generally constitutes a syllable nucleus.
Consonant Cluster Rule
Consonant clusters at the beginning or end of a syllable are permitted, as seen in 'nras' and 'mos'.
Open/Closed Syllable Rule
Syllables ending in a vowel are open; syllables ending in a consonant are closed.
- The pronoun 'nos' is a clitic pronoun and is syllabified as a single unit attached to the verb.
- Regional variations in vowel reduction might occur, particularly in Brazilian Portuguese, but do not affect the core syllabification.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará