HyphenateIt
Word Analysis

desentrincheirar-lhe-á

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desentrincheirarlheá

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-trin-chei-rar-lhe-á

Pronunciation

/de.zẽ.tɾĩ.ʃɐj.ˈɾaɾ.ʎɪ.ɐ/

Stress

0001001

Morphemes

des- + entrincheirar + -ar, -lhe-, -á

The word 'desentrincheirar-lhe-á' is a complex verb form syllabified as des-en-trin-chei-rar-lhe-á, with stress on 'chei'. It consists of the prefix 'des-', the root 'entrincheirar', and suffixes '-ar', '-lhe-', and '-á'. It means 'to unravel/disentangle it/him/her/them' and follows standard Portuguese syllabification rules.

Definitions

Verb
  1. 1

    To unravel or disentangle something for someone.

    To unravel/disentangle it/him/her/them.

    Se ele conseguir desentrincheirar-lhe-á o problema.

    Espero que ela desentrincheirar-lhe-á as dificuldades.

Stress pattern

The primary stress falls on the penultimate syllable of the root, 'chei', as per Portuguese accentuation rules for words ending in vowels.

Syllables

7
des/dɛʃ/
en/ẽ/
trin/tɾĩ/
chei/ʃɐj/
rar/ɾaɾ/
lhe/ʎɪ/
á/ɐ/

des Open syllable, initial syllable.. en Open syllable, contains a nasal vowel.. trin Closed syllable, nasal vowel.. chei Closed syllable, stressed syllable.. rar Open syllable, contains a tapped 'r' sound.. lhe Open syllable, contains a palatal lateral approximant.. á Open syllable, final syllable, indicates future subjunctive.

Vowel Grouping

Vowels generally form separate syllables, as seen in 'en' and 'lhe'.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken based on sonority, but the clusters in this word are relatively simple.

Penultimate Stress

Words ending in vowels are stressed on the penultimate syllable, as in 'chei'.

Clitic Pronoun Attachment

Clitic pronouns are attached to the verb and syllabified as part of the verb complex, as with '-lhe-'.

  • The pronunciation of the 'r' sound can vary regionally.
  • The clitic pronoun '-lhe-' can sometimes be pronounced with a reduced vowel sound.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat