HyphenateIt
Word Analysis

desentrincheirar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
27 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

desentrincheirarlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-trin-chei-rar-lhes-ía-mos

Pronunciation

/de.zẽ.tɾĩ.ʃɐj.ˈɾaɾ.lɛʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

00010010

Morphemes

des- + entrincheirar + -lhes-íamos

The word 'desentrincheirar-lhes-íamos' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into eight syllables with stress on 'chei'. It consists of the prefix 'des-', root 'entrincheirar', and suffixes '-lhes' and '-íamos'. The phonetic transcription reflects palatalization and nasal vowels.

Definitions

Verb
  1. 1

    To unravel, to disentangle (them).

    We would unravel/disentangle them.

    Desentrincheirar-lhes-íamos os problemas, se tivéssemos tempo.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'chei' (des-en-trin-chei-rar-lhes-ía-mos).

Syllables

8
des/dɛʃ/
en/ẽ/
trin/tɾĩ/
chei/ʃɐj/
rar/ɾaɾ/
lhes/lɛʃ/
/i.ɐ/
mos/muʃ/

des Open syllable, consonant closure.. en Vowel-only syllable.. trin Onset consonant cluster 'tr', nasal vowel.. chei Palatalized consonant 'ch', diphthong.. rar Open syllable, tap 'r'. lhes Palatal lateral 'lh'. Vowel-only syllable.. mos Onset 'm', rime 'sh'

Vowel-only Syllable

Each vowel constitutes a separate syllable when not part of a diphthong or followed by a consonant.

Onset-Rime Division

Syllables are divided into an onset (initial consonant(s)) and a rime (vowel and any following consonants).

Consonant Cluster

Consonant clusters are generally maintained within the onset of a syllable.

  • Palatalization of 'ch' to /ʃ/ is a common phonetic process.
  • The combination of multiple suffixes requires careful syllabification.
  • Regional variations in vowel pronunciation may occur, but do not affect syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/5/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat