HyphenateIt
Word Analysis

desenvencilhar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
24 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

desenvencilharlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-ven-cil-har-lhes-e-mos

Pronunciation

/de.zẽ.vẽ.si.ˈʎaɾ.ʎɛʃ.ə.muʃ/

Stress

00010000

Morphemes

des- + envencilhar + lhes-emos

The word 'desenvencilhar-lhes-emos' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into eight syllables with stress on the penultimate syllable of the root. The word is morphologically composed of the prefix 'des-', the root 'envencilhar', and the suffixes '-lhes' and '-emos'. The presence of the palatalized 'lh' and the enclitic pronoun require specific consideration during syllabification.

Definitions

verb
  1. 1

    To disentangle (someone) from a difficult situation, to free (someone) from embarrassment, to resolve a complex issue.

    To disentangle them, to free them from embarrassment.

    Se eles não se esforçarem, desenvencilhar-lhes-emos das dificuldades.

Stress pattern

The primary stress falls on the penultimate syllable of the root, 'har'. This is typical for Portuguese words unless marked with an accent.

Syllables

8
des/dɛʃ/
en/ẽ/
ven/vẽ/
cil/siɫ/
har/ˈʎaɾ/
lhes/ʎɛʃ/
e/ə/
mos/muʃ/

des Open syllable, initial syllable.. en Open syllable, nasal vowel.. ven Open syllable, nasal vowel.. cil Closed syllable, with 'l' sound.. har Stressed syllable, closed syllable, palatalized 'l' sound.. lhes Closed syllable, enclitic pronoun, palatalized 'l' sound.. e Open syllable, reduced vowel.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Grouping

Vowels generally form a single syllable unless they create a diphthong or triphthong.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority.

Palatalization

The sequence '-lh-' is treated as a single unit.

Enclitic Pronouns

Enclitic pronouns are attached to the verb and syllabified as part of it.

  • The palatalization of 'l' before 'h' in 'lhes' requires special attention.
  • The enclitic pronoun '-lhes' is treated as an integral part of the verb form for syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat