HyphenateIt
Word Analysis

desenvencilhar-nos-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desenvencilharnoseis

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-ven-cil-har-nos-eis

Pronunciation

/de.zẽ.vẽ.ˈsi.ʎaɾ.nɔʃ.eʃ/

Stress

0001000

Morphemes

des- + envencilhar + -nos-eis

The word 'desenvencilhar-nos-eis' is a complex Portuguese verb form divided into seven syllables: des-en-ven-cil-har-nos-eis. It features a prefix 'des-', a root 'envencilhar', and suffixes '-nos-eis'. The primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('har'). Syllabification follows standard Portuguese rules of vowel and consonant cluster breaks, with the clitic pronoun 'nos' integrated into the verb complex.

Definitions

verb
  1. 1

    To disentangle, to free from embarrassment, to extricate.

    To disentangle ourselves, to free ourselves from embarrassment.

    Precisamos nos desenvencilhar dessas obrigações.

    Eles esperavam desenvencilhar-se da situação.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('har').

Syllables

7
des/deʃ/
en/ẽ/
ven/vẽ/
cil/siɫ/
har/aɾ/
nos/nɔʃ/
eis/eʃ/

des Open syllable, initial syllable.. en Closed syllable, nasal vowel.. ven Closed syllable, nasal vowel.. cil Closed syllable, consonant cluster.. har Stressed syllable, open syllable.. nos Closed syllable, clitic pronoun.. eis Closed syllable, verbal ending.

Vowel Break

Syllables are generally divided around vowels.

Consonant Cluster Break

Consonant clusters between vowels are broken according to sonority.

Pronoun Enclisis

Clitic pronouns are attached to the verb and syllabified as part of the verb complex.

  • Dialectal variations in pronunciation of /ʎ/.
  • Potential variations in consonant cluster breaking.
  • The word's relative rarity may lead to less standardized syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat