HyphenateIt
Word Analysis

desenxamear-lhes-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desenxamearlheseis

Linguistic Analysis

Syllables

de-se-nxa-me-ar-lhes-eis

Pronunciation

/dɨ.zɨ̃.ʃɐ.mɨ.ɐɾ.lɨʃ.ɐjʃ/

Stress

0001000

Morphemes

des- + enxamear + -ar-lhes-eis

The word 'desenxamear-lhes-eis' is a complex Portuguese verb form syllabified as de-se-nxa-me-ar-lhes-eis, with stress on the 'me' syllable. It consists of a prefix, root, and multiple suffixes, including a clitic pronoun and an archaic verb ending. Its phonetic transcription is /dɨ.zɨ̃.ʃɐ.mɨ.ɐɾ.lɨʃ.ɐjʃ/.

Definitions

verb
  1. 1

    To swarm out (of bees), to disperse, to scatter.

    To swarm out (them), to disperse (them).

    Se eles desenxamearem-lhes-eis, a colheita será perdida.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'me' syllable, the fourth syllable in the word. This is typical for Portuguese words ending in vowels.

Syllables

7
de/dɨ/
se/zɨ/
nxa/ʃɐ/
me/mɨ/
ar/ɐɾ/
lhes/lɨʃ/
eis/ɐjʃ/

de Open syllable, unstressed.. se Open syllable, unstressed.. nxa Closed syllable, unstressed. 'nh' represents /ɲ/.. me Open syllable, stressed.. ar Closed syllable, unstressed.. lhes Closed syllable, unstressed. Clitic pronoun.. eis Closed syllable, unstressed. Archaic verb ending.

Vowel Clusters

Vowel clusters are broken up based on sonority, with the more sonorous vowel forming the syllable nucleus.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken up based on the possibility of forming a syllable with a vowel.

Prefix/Suffix Separation

Prefixes and suffixes are generally separated into distinct syllables.

Stress Placement

Stress influences syllable prominence and can affect vowel reduction.

  • The archaic nature of the future subjunctive ending '-eis'.
  • The presence of the clitic pronoun 'lhes'.
  • Potential regional variations in vowel pronunciation.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat