HyphenateIt
Word Analysis

desfigurar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desfigurarlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

des-fi-gu-rar-lhes-ía-mos

Pronunciation

/deʃfiɡuˈɾaɾ ʎeʃiˈãmus/

Stress

0001010

Morphemes

des- + figurar + -lhes-íamos

The word 'desfigurar-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified as des-fi-gu-rar-lhes-ía-mos. It consists of a prefix 'des-', root 'figurar', and suffixes '-lhes' and '-íamos'. Stress falls on the penultimate syllable of the root. Syllabification follows standard Portuguese rules of onset-rime division and vowel grouping.

Definitions

verb
  1. 1

    To disfigure them; to deform them.

    We would disfigure them.

    Se tivéssemos mais tempo, desfigurar-lhes-íamos os planos.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'gu-rar'. The 'iá' syllable also receives secondary stress due to the imperfect subjunctive ending.

Syllables

7
des/dɛʃ/
fi/fi/
gu/ɡu/
rar/ɾaɾ/
lhes/ʎeʃ/
/iˈã/
mos/mus/

des Open syllable, onset 'd', rime 'eʃ'. fi Open syllable, onset 'f', rime 'i'. gu Open syllable, onset 'g', rime 'u'. rar Closed syllable, onset 'r', rime 'ar'. lhes Closed syllable, onset 'ʎeʃ' (palatal lateral approximant + vowel), rime is empty. Open syllable, onset 'i', rime 'á' (stressed, nasalized vowel). mos Closed syllable, onset 'm', rime 'os

Onset-Rime

Syllables are divided into an onset (initial consonant(s)) and a rime (vowel and any following consonants).

Vowel Grouping

Vowels within a syllable are grouped together.

Closed Syllable

A syllable ending in a consonant is considered closed.

Open Syllable

A syllable ending in a vowel is considered open.

  • The 'lh' digraph is treated as a single phoneme /ʎ/.
  • Nasalization of vowels affects pronunciation but not syllabification.
  • Stress placement follows standard Portuguese accentuation rules.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat