desfigurarnosíamos
Syllables
des-fi-gu-rar-nos-ía-mos
Pronunciation
/deʃfiɡuˈɾaɾ.nɔʃˈja.muʃ/
Stress
0001000
Morphemes
des- + figurar + -nos-íamos
The word 'desfigurar-nos-íamos' is a verb in the imperfect subjunctive, first-person plural. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into des-fi-gu-rar-nos-ía-mos, with stress on 'rar'. It's composed of the prefix 'des-', root 'figurar', pronoun 'nos', and suffix 'íamos'.
Definitions
- 1
To disfigure, to distort.
We would disfigure/distort.
“Se tivéssemos mais tempo, desfigurar-nos-íamos com a arte.”
“Eles temiam que desfigurar-nos-íamos a imagem da empresa.”
Stress pattern
The primary stress falls on the fourth syllable, 'rar', which is the penultimate syllable of the root 'figurar'.
Syllables
des — Open syllable, initial syllable.. fi — Open syllable.. gu — Open syllable.. rar — Closed syllable, stressed syllable.. nos — Closed syllable, nasal vowel.. ía — Open syllable.. mos — Closed syllable, nasal vowel.
Word Parts
Vowel Separation
Vowels generally separate into different syllables.
Consonant Cluster Separation
Consonant clusters are split based on sonority.
Pronoun Enclisis
Enclitic pronouns are separated after the verb root.
Suffix Separation
Suffixes are generally separated as distinct syllables.
- Nasal vowel influence on preceding syllable pronunciation.
- Regional variations in 'r' sound realization.
- The enclitic pronoun '-nos' is consistently separated after the verb root.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará