HyphenateIt
Word Analysis

desgastar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desgastarlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

des-gas-tar-lhes-í-a-mos

Pronunciation

/deʃ.ɡɐʃˈtaɾ.lɛʃ.i.ɐ.muʃ/

Stress

0010000

Morphemes

des- + gastar + -lhes-íamos

The verb 'desgastar-lhes-íamos' is syllabified as des-gas-tar-lhes-í-a-mos, with stress on 'tar'. It's formed from the prefix 'des-', root 'gastar', clitic pronoun 'lhes', and the conditional ending '-íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules, prioritizing vowel nuclei and handling clitic pronouns as single units. The IPA transcription is /deʃ.ɡɐʃˈtaɾ.lɛʃ.i.ɐ.muʃ/.

Definitions

verb
  1. 1

    To wear out, to spend, to exhaust (for them).

    We would wear out/spend/exhaust for them.

    Nós desgastar-lhes-íamos todos os recursos para que eles tivessem sucesso.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('tar').

Syllables

7
des/dɛʃ/
gas/ɡɐʃ/
tar/taɾ/
lhes/lɛʃ/
í/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

des Open syllable, initial syllable.. gas Closed syllable.. tar Closed syllable, stressed syllable.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. í Open syllable, stressed vowel.. a Open syllable, unstressed vowel.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Nucleus Rule

Every syllable must have a vowel nucleus.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are broken after the first vowel.

Clitic Pronoun Rule

Clitic pronouns are treated as single units for syllabification.

Stress Rule

Stress falls on the penultimate syllable unless otherwise indicated.

  • Pronoun attachment can sometimes lead to vowel elision in rapid speech.
  • Vowel reduction in unstressed syllables is common.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat