HyphenateIt
Word Analysis

desguedelhar-nos-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “desguedelhar-nos-emos” is set in lead; each gap is a place it may break.
7syllables

desguedelharnosemos

Linguistic Analysis

Syllables

des-gue-de-lhar-nos-e-mos

Pronunciation

/deʃ.ɡwe.ðe.lˈaɾ.nɔʃ.ˈe.muʃ/

Stress

0001010

Morphemes

des- + guedelhar + -ar-nos-emos

The word 'desguedelhar-nos-emos' is a complex verb form with a prefix, root, and multiple suffixes. Syllabification follows standard Portuguese rules, with stress on the penultimate syllable of the root. The word is rarely used and may exhibit regional pronunciation variations.

Definitions

verb
  1. 1

    To disgrace, to dishonor, to bring shame upon.

    To disgrace ourselves, we will.

    “Não queremos desguedelhar-nos-emos com essa atitude.”

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'lhar'.

Syllables

7
des/dɛʃ/
gue/ɡwe/
de/ðe/
lhar/laɾ/
nos/nɔʃ/
e/e/
mos/muʃ/

des — Open syllable, onset consonant cluster.. gue — Diphthong, open syllable.. de — Open syllable, vowel combination.. lhar — Closed syllable, stressed.. nos — Closed syllable, clitic pronoun.. e — Open syllable, vowel.. mos — Closed syllable, future subjunctive ending.

Vowel Combination

Vowels generally combine to form a single syllable.

Consonant Cluster

Consonant clusters are broken according to sonority.

Penultimate Stress

Stress falls on the penultimate syllable unless marked otherwise.

Clitic Pronoun Separation

Clitic pronouns are generally separated into their own syllable.

  • The verb 'desguedelhar' is archaic and rarely used.
  • Regional variations in pronunciation of 'gue' may exist.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat