HyphenateIt
Word Analysis

desimpedir-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

desimpedirlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

des-im-pe-dir-lhe-í-a-mos

Pronunciation

/de.zim.pɨ.ðiɾ.ʎɨ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

00010001

Morphemes

des- + imped- + -ir-lhe-íamos

The word 'desimpedir-lhe-íamos' is a Portuguese verb in the conditional tense. It's syllabified based on vowel separation, consonant cluster rules, and pronoun enclisis, with stress on the 'dir' syllable. It means 'we would unhinder him/her/it/them'.

Definitions

Verb
  1. 1

    To unhinder, to clear obstacles for someone, to allow someone to proceed.

    We would unhinder him/her/it/them.

    Se tivéssemos recursos, desimpedir-lhe-íamos o caminho.

    Desimpedir-lhe-íamos a entrada, mas ele não quis.

Stress pattern

The primary stress falls on the 'dir' syllable (penultimate syllable of the root), indicated by '1'. All other syllables are unstressed ('0').

Syllables

8
des/dɛʃ/
im/ĩ/
pe/pɨ/
dir/diɾ/
lhe/ʎɨ/
í/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

des Open syllable, initial syllable.. im Closed syllable, nasal vowel.. pe Open syllable, reduced vowel.. dir Closed syllable, stressed syllable.. lhe Open syllable, clitic pronoun.. í Open syllable, vowel.. a Open syllable, reduced vowel.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Separation

Each vowel generally forms a separate syllable.

Consonant Cluster Separation

Consonant clusters are broken based on sonority.

Diphthong/Triphthong

Diphthongs and triphthongs are treated as single syllables.

Pronoun Enclisis

Enclitic pronouns are attached to the verb and syllabified accordingly.

  • The enclitic pronoun 'lhe' requires careful consideration but doesn't alter the core syllabification rules.
  • Regional variations in vowel pronunciation (e.g., /ɨ/) may affect phonetic transcription but not syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat