HyphenateIt
Word Analysis

desincrustar-lhes-ias

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

desincrustarlhesias

Linguistic Analysis

Syllables

des-in-crus-tar-lhes-ias

Pronunciation

/de.zĩ.kɾusˈtaɾ.ʎɛʃ.i.ɐʃ/

Stress

001000

Morphemes

des- + incrust- + -ar-lhes-ias

The word 'desincrustar-lhes-ias' is a Portuguese verb form syllabified as 'des-in-crus-tar-lhes-ias'. The stress falls on 'crus'. It consists of a prefix 'des-', root 'incrust-', and suffixes '-ar-lhes-ias'. It's the third-person plural imperfect subjunctive of 'desincrustar', meaning 'they were decrusting to them'.

Definitions

verb
  1. 1

    They were decrusting to them.

    They were decrusting to them.

    Se eu fosse um restaurador, desincrustar-lhes-ias os azulejos antigos.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable, 'crus', following the penultimate stress rule for Portuguese words ending in a vowel.

Syllables

6
des/deʃ/
in/ĩ/
crus/kɾus/
tar/taɾ/
lhes/lɛʃ/
ias/i.ɐʃ/

des Open syllable, initial syllable.. in Closed syllable, nasal vowel.. crus Closed syllable, stressed syllable.. tar Closed syllable, part of the verb stem.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. ias Closed syllable, subjunctive ending.

Vowel Grouping

Vowels are grouped together within a syllable.

Consonant Cluster Resolution

Consonant clusters are broken based on sonority, but are relatively simple in this case.

Clitic Pronoun Attachment

Clitic pronouns are treated as part of the verb complex and syllabified accordingly.

Penultimate Stress

Words ending in vowels, 'm', 'n', or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.

  • Regional variations in pronunciation of the clitic pronoun 'lhes' may exist, but the syllabification remains consistent.
  • The enclitic pronoun 'lhes' is a common feature in Portuguese verb conjugation and does not alter the standard syllabification rules.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat