HyphenateIt
Word Analysis

desinfecionar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

10 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
10syllables

desinfecionarlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

des-in-fe-ci-o-nar-lhe-í-a-mos

Pronunciation

/de.zĩ.fe.si.uˈnaɾ.ʎe.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

0001000010

Morphemes

des- + infec- + -cionar-lhe-íamos

The word 'desinfecionar-lhe-íamos' (we would disinfect) is divided into ten syllables with stress on 'ci'. Its structure reflects Latin roots and Portuguese grammatical rules, including enclitic pronouns and verb conjugation patterns. Syllabification follows standard vowel and consonant rules, with the penultimate syllable receiving stress.

Definitions

verb
  1. 1

    To disinfect (someone or something)

    We would disinfect

    Nós desinfecionar-lhe-íamos as mãos antes da cirurgia.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('ci'), following Portuguese stress rules for words ending in vowels.

Syllables

10
des/dɛʃ/
in/ĩ/
fe/fɛ/
ci/si/
o/u/
nar/naɾ/
lhe/ʎe/
í/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

des Open syllable. in Closed syllable, nasal vowel. fe Open syllable. ci Closed syllable, stressed. o Open syllable. nar Closed syllable. lhe Open syllable, enclitic pronoun. í Open syllable. a Open syllable. mos Closed syllable

Vowel Rule

A single vowel typically forms a syllable.

Consonant Rule

Consonants generally follow the vowel that precedes them.

Penultimate Stress Rule

Words ending in vowels are stressed on the penultimate syllable.

Enclitic Pronoun Rule

Enclitic pronouns are treated as part of the preceding word for syllabification.

  • Nasal vowel /ĩ/ in 'in'.
  • Enclitic pronoun '-lhe' impacts syllabification.
  • Diphthong 'ia' is a standard feature of verb conjugations.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat