HyphenateIt
Word Analysis

desparafusar-lhes-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desparafusarlheseis

Linguistic Analysis

Syllables

des-pa-ra-fu-sar-lhes-eis

Pronunciation

/deʃ.pɐ.ɾɐ.fu.zɐɾ.ʎɛʃ.ɐjʃ/

Stress

0001000

Morphemes

des- + parafusar + -ar-lhes-eis

The word 'desparafusar-lhes-eis' is a complex verb form in Portuguese, syllabified as des-pa-ra-fu-sar-lhes-eis. It consists of a prefix 'des-', root 'parafusar', and suffixes '-ar-lhes-eis'. The primary stress falls on the 'fu' syllable. The word is archaic and rarely used in modern Portuguese, particularly in Brazil.

Definitions

Verb
  1. 1

    To unscrew to them (archaic/literary).

    To unscrew to them

    Se vós desparafusardes-lhes o mecanismo, ele não funcionará.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('fu').

Syllables

7
desdeʃ
pa
raɾɐ
fufu
sarzɐɾ
lhesʎɛʃ
eisɐjʃ

des Open syllable, unstressed.. pa Open syllable, unstressed.. ra Open syllable, unstressed.. fu Closed syllable, primary stressed.. sar Closed syllable, unstressed.. lhes Closed syllable, unstressed.. eis Closed syllable, unstressed.

Open Syllables

Syllables ending in vowels are open.

Closed Syllables

Syllables ending in consonants are closed.

Diphthongs

Vowel combinations form single syllables.

Enclitic Pronouns

Pronouns attached to verbs are syllabified as part of the verb form.

  • The archaic 'eis' future subjunctive marker is rarely used in modern Portuguese.
  • The enclitic pronoun 'lhes' adds complexity to the syllabification.
  • Regional variations (Brazilian Portuguese) may replace 'lhes' with 'a eles/elas'.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat