HyphenateIt
Word Analysis

desrespeitar-vos-íeis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desrespeitarvosíeis

Linguistic Analysis

Syllables

des-re-spei-tar-vos-í-eis

Pronunciation

/deʃ.ʁe.ʃpei̯ˈtaɾ.vɔʃ.ˈi.ɐjʃ/

Stress

0001000

Morphemes

des- + respeit- + -ar-vos-íeis

The word 'desrespeitar-vos-íeis' is a complex verb form syllabified as des-re-spei-tar-vos-í-eis. It consists of a negative prefix 'des-', the root 'respeit-', and several inflectional suffixes. The stress falls on the 'tar' syllable. Syllabification follows standard Portuguese rules, considering vowel groupings, consonant clusters, and enclitic pronouns.

Definitions

Verb
  1. 1

    You all (informal) were disrespecting / You all (informal) would disrespect

    To disrespect (you all, informal, past subjunctive)

    Se eu fosse o chefe, não vos desrespeitaria.

    Eles esperavam que não os desrespeitassem.

Stress pattern

The primary stress falls on the fourth syllable, 'tar', as per Portuguese stress rules for words ending in vowels.

Syllables

7
des/deʃ/
re/ʁe/
spei/ʃpei/
tar/taɾ/
vos/vɔʃ/
í/i/
eis/ɐjʃ/

des Open syllable, unstressed.. re Open syllable, unstressed.. spei Closed syllable, unstressed, contains a diphthong.. tar Closed syllable, stressed.. vos Closed syllable, unstressed, enclitic pronoun.. í Open syllable, unstressed.. eis Closed syllable, unstressed, imperfect subjunctive ending.

Vowel Grouping

Vowels within a syllable are grouped together (e.g., 'spei').

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority, but are relatively simple in this case.

Enclitic Pronouns

Enclitic pronouns are generally treated as separate syllables.

Stress and Syllable Weight

Syllable weight influences stress placement.

  • The imperfect subjunctive ending '-íeis' can have slight pronunciation variations.
  • The enclitic pronoun '-vos' is always attached but syllabified separately.
  • Regional variations in 'r' pronunciation may occur.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat