HyphenateIt
Word Analysis

desvirilizar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

desvirilizarlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

des-vi-ri-li-zar-lhes-ía-mos

Pronunciation

/deʃviɾiliˈzaɾʎɛʃiˈɐmuʃ/

Stress

00001001

Morphemes

des- + viril- + -izar-lhes-íamos

The word 'desvirilizar-lhes-íamos' is a future conditional verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into eight syllables with stress on 'za'. It's morphologically complex, comprising a prefix, root, and multiple suffixes. The word means 'we would devirilize them'.

Definitions

verb
  1. 1

    To make or become less virile; to emasculate (figuratively or literally).

    We would devirilize them.

    Os colonizadores desvirilizaram a cultura local.

    Se pudéssemos, desvirilizar-lhes-íamos a arrogância.

Stress pattern

The primary stress falls on the penultimate syllable of the base verb form, 'za' in 'li-zar'.

Syllables

8
des/dɛʃ/
vi/vi/
ri/ɾi/
li/li/
zar/zaɾ/
lhes/ʎɛʃ/
ía/iɐ/
mos/muʃ/

des Open syllable, initial syllable.. vi Open syllable.. ri Open syllable.. li Open syllable.. zar Closed syllable, stressed syllable.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. ía Open syllable.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Grouping

Vowels within a diphthong or triphthong are kept together in the same syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority.

Open/Closed Syllables

Syllables are classified as open (ending in a vowel) or closed (ending in a consonant).

Pronoun Liaison

Clitic pronouns attached to verb forms are syllabified as part of the verb complex.

  • The liaison between 'virilizar' and 'lhes' can be subtle and may vary regionally.
  • The complex verb form requires careful application of syllabification rules.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat