HyphenateIt
Word Analysis

dicionarizar-lhes-iam

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

dicionarizaɾlhesiam

Linguistic Analysis

Syllables

di-ci-o-na-ri-za-ɾ-lhes-iam

Pronunciation

/di.si.o.na.ɾi.ˈzaɾ.ʎɛʃ.jɐ̃w̃/

Stress

000010000

Morphemes

di- + cionar + -izar-lhes-iam

The word 'dicionarizar-lhes-iam' is a complex Portuguese verb form. It is divided into nine syllables, with stress on the fifth syllable ('ri'). The syllabification follows standard Portuguese rules of vowel and consonant separation, with considerations for palatalization and nasalization. The word is morphologically complex, consisting of a prefix, root, and multiple suffixes.

Definitions

verb
  1. 1

    They would be cataloging/turning into a dictionary.

    They would be cataloging/turning into a dictionary.

    Eles dicionarizariam os termos técnicos.

    Os bibliotecários dicionarizariam todos os livros novos.

Stress pattern

Primary stress falls on the fifth syllable ('ri'), following standard Portuguese penultimate stress rules.

Syllables

9
di/di/
ci/si/
o/o/
na/na/
ri/ɾi/
za/za/
ɾ/ɾ/
lhes/ʎɛʃ/
iam/jɐ̃w̃/

di Open syllable, unstressed.. ci Open syllable, unstressed.. o Open syllable, unstressed.. na Open syllable, unstressed.. ri Open syllable, stressed.. za Closed syllable, unstressed.. ɾ Syllable with a single consonant, unstressed.. lhes Closed syllable, unstressed. Palatalization of /l/.. iam Closed syllable, unstressed. Nasal diphthong.

Vowel Rule

Each vowel generally forms a syllable.

Open Syllable Rule

Syllables ending in vowels are open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in consonants are closed.

Pronoun Clitic Rule

Pronoun clitics form their own syllable.

  • Palatalization of /l/ to /ʎ/ before /e/ in 'lhes'.
  • Nasalization of vowels in 'iam'.
  • The verb 'dicionarizar' is relatively uncommon.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat