Hyphenation ofdiligenciar-vos-emos

Linguistic Analysis of "diligenciar-vos-emos" (Portuguese)

1. Examination & Pronunciation:

The word "diligenciar-vos-emos" is a conjugated verb form in Portuguese. It's a future subjunctive of the verb "diligenciar" (to endeavor, to try hard). Pronunciation involves careful attention to vowel quality and nasalization, common in Portuguese.

2. Syllable Division:

Following Portuguese syllabification rules, the word breaks down as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: di- (Latin dis- meaning "apart, asunder" - though here it functions more as an intensifier).
• Root: ligenci- (from Latin legentia - related to sending, deputing, or acting as an agent).
• Suffixes: -ar (verbal infinitive marker, Latin origin), -vos (second-person plural pronoun enclitic, indicating "you all"), -emos (future subjunctive ending).

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable of the root: "ci".

5. Phonetic Transcription:

/di.li.ʒẽ.si.ɐɾ.vos.ˈe.muʃ/

6. Edge Case Review:

The enclitic pronoun "-vos" is a common source of syllabification complexity. The "-emos" ending also requires careful consideration as it's a clitic.

7. Grammatical Role:

The word is exclusively a verb form. Syllabification remains consistent regardless of its function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Word: diligenciar-vos-emos
• Part of Speech: Verb (Future Subjunctive)
• Definitions:
  • "To endeavor to you all" / "We will endeavor to you all" (depending on context).
  • Translation: "We will try hard to (do something for) you all."
• Synonyms: esforçar-nos-emos (we will exert ourselves), empenhar-nos-emos (we will dedicate ourselves)
• Antonyms: desinteressar-nos-emos (we will become disinterested)
• Examples:
  • "Diligenciar-vos-emos em resolver o problema." (We will endeavor to solve the problem for you all.)

9. Phonological Comparison:

• Similar Word 1: diligência (endeavor) - di.li.ˈʒẽ.si.ɐ - Similar syllable structure in the root, stress on the penultimate syllable.
• Similar Word 2: licenciar (to license, to graduate) - li.sẽ.ˈsi.ɐɾ - Shares the root licenci- with a similar stress pattern.
• Similar Word 3: esforçar (to exert) - es.foɾ.ˈsaɾ - Different root, but demonstrates a similar open/closed syllable pattern and stress placement.

10. Division Rules:

• Rule 1: Vowel Separation: Vowels generally separate into different syllables (e.g., di-li).
• Rule 2: Consonant Cluster Separation: Consonant clusters are split based on sonority (e.g., -vos-).
• Rule 3: Penultimate Stress: Words ending in vowels, 'n', or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.
• Rule 4: Enclitic Pronouns: Enclitic pronouns are treated as separate syllables, but attached to the verb.

11. Special Considerations:

The presence of the enclitic pronoun "-vos" and the future subjunctive ending "-emos" require careful application of the rules. The nasal vowel /ẽ/ in "diligenciar" is a characteristic feature of Portuguese phonology.

12. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Brazilian Portuguese may exhibit slight variations in vowel quality and stress intensity, but the syllabification remains largely consistent.