HyphenateIt
Word Analysis

direcionar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

direcionarlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

di-re-ci-o-nar-lhe-í-a-mos

Pronunciation

/di.ɾe.si.uˈnaɾ.ʎe.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

000100000

Morphemes

di- + reccion- + -ar-lhe-íamos

The verb 'direcionar-lhe-íamos' is divided into syllables as di-re-ci-o-nar-lhe-í-a-mos, with stress on the fourth syllable. It's a conditional verb form meaning 'we would direct it to him/her/them', formed by combining a Latin-derived root with prefixes and suffixes. Syllabification follows standard Portuguese rules of vowel and consonant separation.

Definitions

Verb
  1. 1

    To direct to him/her/them; to guide to him/her/them.

    We would direct it to him/her/them.

    Se tivéssemos mais recursos, direcionar-lhe-íamos o apoio necessário.

Stress pattern

The primary stress falls on the fourth syllable ('o' in 'nar'), making it the antepenultimate syllable. This is the default stress pattern in Portuguese unless a written accent indicates otherwise.

Syllables

9
di/di/
re/ɾe/
ci/si/
o/u/
nar/naɾ/
lhe/ʎe/
í/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

di Open syllable, unstressed.. re Open syllable, unstressed.. ci Open syllable, unstressed.. o Open syllable, stressed.. nar Closed syllable, unstressed.. lhe Open syllable, unstressed.. í Open syllable, unstressed.. a Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Vowel Separation

Each vowel generally forms a separate syllable.

Consonant Cluster Separation

Consonant clusters are broken based on sonority.

Pronoun Integration

Pronouns attached to verbs are syllabified as part of the verb complex.

Default Stress

Stress falls on the antepenultimate syllable unless indicated by an accent.

  • The pronoun *lhe* attached to the verb doesn't alter the orthographic syllable division.
  • The *di-* prefix, while historically significant, doesn't significantly impact syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat