HyphenateIt
Word Analysis

disponibilizar-lhe-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “disponibilizar-lhe-eis” is set in lead; each gap is a place it may break.
8syllables

disponibilizarlheeis

Linguistic Analysis

Syllables

dis-po-ni-bi-li-zar-lhe-eis

Pronunciation

/dis.pu.ni.bi.li.zaɾ ʎe.ejs/

Stress

00001000

Morphemes

dis- + ponibil- + -izar-lhe-eis

The word 'disponibilizar-lhe-eis' is a complex Portuguese verb form with eight syllables, stressed on 'li'. It follows standard Portuguese syllabification rules, with the clitic pronoun 'lhe' treated as a single unit. The word's morphology includes a prefix, root, and multiple suffixes.

Definitions

verb
  1. 1

    To make available, to provide, to offer.

    To make available to you all.

    “Se vocês necessitarem, nós disponibilizar-lhe-eis os documentos.”

    syn:forneceroferecerceder
    ant:reternegar

Stress pattern

Primary stress falls on the fifth syllable, 'li', following the general rule of penultimate stress in Portuguese.

Syllables

8
dis/dis/
po/pu/
ni/ni/
bi/bi/
li/li/
zar/zaɾ/
lhe/ʎe/
eis/ejs/

dis — Open syllable, unstressed.. po — Open syllable, unstressed.. ni — Open syllable, unstressed.. bi — Open syllable, unstressed.. li — Closed syllable, primary stressed.. zar — Closed syllable, unstressed.. lhe — Open syllable, unstressed (clitic pronoun).. eis — Closed syllable, unstressed.

Word Parts

pre

dis-

Latin origin, indicates reversal or separation.

root

ponibil-

Latin origin (ponere + habilis), meaning 'to make capable'.

suf

-izar-lhe-eis

Combination of -izar (verb-forming suffix), -lhe (dative pronoun), and -eis (future subjunctive inflection).

Similar Words

or­ga­ni­zar­lhe­eises­ta­bi­li­zar­lhe­eispos­si­bi­li­tar­lhe­eis

Vowel Division

Syllables are divided before vowels.

Consonant Division

Syllables are divided before consonants, unless they form a pronounceable cluster.

Clitic Pronoun Rule

Clitic pronouns are treated as a single prosodic unit attached to the verb.

Stress Rule

Stress typically falls on the penultimate syllable in Portuguese words.

  • The enclitic pronoun 'lhe' requires careful consideration.
  • The length and complexity of the verb necessitate precise application of syllabification rules.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Nearby Words

17 words
disponibilizar-lhe-eis(current)

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat