HyphenateIt
Word Analysis

dissimular-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

dissimularlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

dis-si-mu-lar-lhe-í-a-mos

Pronunciation

/dis.si.mu.ˈlaɾ.ʎe.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

00100101

Morphemes

dis- + simul- + -ar-lhe-íamos

The word 'dissimular-lhe-íamos' is a complex verb form syllabified into eight syllables following Portuguese onset-rime rules. The primary stress falls on the third syllable ('mu'). The word consists of a Latin-derived prefix, root, and suffixes, and its pronunciation is subject to vowel reduction and consonant palatalization.

Definitions

verb
  1. 1

    To conceal or hide something from someone.

    We would conceal it to him/her/them.

    Dissimular-lhe-íamos a verdade para o proteger.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('mu') of the root 'dissimular'. The syllable 'í' also receives secondary stress due to the acute accent.

Syllables

8
dis/dis/
si/si/
mu/mu/
lar/laɾ/
lhe/ʎe/
í/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

dis Open syllable, onset 'd', rime 'is'. si Open syllable, onset 's', rime 'i'. mu Closed syllable, onset 'm', rime 'u', primary stress. lar Open syllable, onset 'l', rime 'ar'. lhe Open syllable, onset 'lh', rime 'e'. í Closed syllable, single vowel, stressed. a Open syllable, single vowel, unstressed. mos Closed syllable, onset 'm', rime 'os', palatalized 's'

Onset-Rime

Syllables are divided based on the onset (initial consonant sound) and rime (vowel and any following consonants).

Vowel Grouping

Vowel groups are generally maintained within a single syllable.

Stress Placement

Stress influences syllable prominence and can affect vowel reduction.

  • The enclitic pronoun 'lhe' is treated as a separate syllable despite being attached to the verb.
  • Palatalization of the final 's' in 'mos' due to the preceding vowel.
  • Vowel reduction in unstressed syllables is common in Portuguese.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat