HyphenateIt
Word Analysis

distribuir-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

distribuirlhesiamos

Linguistic Analysis

Syllables

dis-tri-bu-ir-lhes-i-a-mos

Pronunciation

/diʃ.tɾi.bu.iɾ.ʎɛʃ.i.ˈa.muʃ/

Stress

00100011

Morphemes

distribu + ir-lhes-íamos

The word 'distribuir-lhes-íamos' is a future conditional verb form. Syllabification follows Portuguese rules prioritizing open syllables and resolving consonant clusters. Stress falls on the penultimate syllable of the root ('tri'). The clitic pronoun 'lhes' is integrated into the syllabic structure despite being a separate grammatical element.

Definitions

verb
  1. 1

    We would distribute to them.

    We would distribute to them

    Distribuir-lhes-íamos os presentes na festa.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('tri').

Syllables

8
dis/diʃ/
tri/tɾi/
bu/bu/
ir/iɾ/
lhes/ʎɛʃ/
i/i/
a/a/
mos/muʃ/

dis Open syllable, onset 'd', coda 'ʃ'. tri Open syllable, onset 'tr'. bu Open syllable, onset 'b'. ir Open syllable, onset 'ɾ'. lhes Open syllable, onset 'ʎ'. i Minimal syllable, vowel only. a Minimal syllable, vowel only. mos Open syllable, onset 'm'

Open Syllable Preference

Portuguese favors syllables ending in vowels.

Consonant Cluster Resolution

Consonant clusters are broken based on sonority hierarchy.

Specific Consonant Combinations

Combinations like 'tr' are treated as single onsets.

  • Encliticization of the clitic pronoun 'lhes' requires careful consideration within the overall word structure.
  • Regional variations in vowel pronunciation may subtly affect perceived syllable boundaries.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat