HyphenateIt
Word Analysis

embarrancar-me-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

embarrancarmemos

Linguistic Analysis

Syllables

em-bar-ran-car-me-iá-mos

Pronunciation

/ẽ.ba.ʁɐ̃.ˈkã.mɪ.ˈja.muʃ/

Stress

0001010

Morphemes

em- + barr- + -an-car-me-íamos

The word 'embarrancar-me-íamos' is a conjugated verb form in Portuguese. Syllabification follows vowel and consonant cluster rules, with the stress on the antepenultimate syllable. The word is morphologically complex, comprising a prefix, root, and several suffixes. Syllable division is consistent with similar Portuguese verbs.

Definitions

verb
  1. 1

    To get stuck; to become bogged down; to run aground.

    We would get stuck.

    O carro embarrancou na lama.

    Nós embarrancaríamos se continuássemos a avançar.

Stress pattern

Primary stress falls on the antepenultimate syllable ('cá').

Syllables

7
em/ẽ/
bar/baɾ/
ran/ɾɐ̃/
car/kaɾ/
me/mɪ/
/ˈja/
mos/muʃ/

em Open syllable, initial vowel.. bar Closed syllable, consonant cluster onset.. ran Closed syllable, nasal vowel.. car Closed syllable, consonant onset.. me Closed syllable, pronoun clitic.. Open syllable, stressed, palatalization.. mos Closed syllable, consonant onset.

Vowel Rule

A vowel typically initiates a new syllable.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are generally maintained within a syllable.

Nasal Vowel Rule

Nasal vowels require the preceding nasal consonant to belong to the same syllable.

Pronoun Clitic Rule

Pronoun clitics form separate syllables.

  • Palatalization of /n/ before /i/ in 'íamos' is a phonetic phenomenon, not affecting syllabification.
  • The combination of verb stem and pronoun is clearly cliticized.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat