HyphenateIt
Word Analysis

embarrilar-vos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

embarrilarvosmos

Linguistic Analysis

Syllables

em-bar-ri-lar-vos-iá-mos

Pronunciation

/ẽ.ba.ʁɾiˈlaɾ.vɔʃˈi.ɐ̃.muʃ/

Stress

0010010

Morphemes

em + barr + ilar-vos-íamos

The word 'embarrilar-vos-íamos' is a complex verb form syllabified according to Portuguese vowel and consonant rules, with primary stress on the 'ri' syllable. It consists of a prefix 'em', root 'barr', and a complex suffix including a pronoun and conditional ending.

Definitions

verb
  1. 1

    To pack tightly into barrels; to barrel up.

    To barrel up

    Nós embarrilaríamos as azeitonas para conservá-las.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'ri' syllable (3rd syllable) due to penultimate stress rule.

Syllables

7
em/ẽ/
bar/baʁ/
ri/ɾi/
lar/laɾ/
vos/vɔʃ/
/iˈɐ/
mos/muʃ/

em Open syllable, unstressed.. bar Closed syllable, unstressed.. ri Closed, stressed syllable.. lar Closed syllable, unstressed.. vos Closed syllable, unstressed.. Open, stressed syllable.. mos Closed syllable, unstressed.

Vowel Rule

Syllables generally end in vowels.

Consonant Rule

Consonants generally begin a new syllable.

Stress Rule

Portuguese stress typically falls on the penultimate syllable.

  • The 'rr' digraph represents a strong alveolar trill /ʁ/ in many dialects.
  • The enclitic pronoun 'vos' influences syllabification.
  • Nasalization of the final 'm' in 'íamos' affects the preceding vowel.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat