HyphenateIt
Word Analysis

encadeirar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

encadeirarlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

en-ca-dei-rar-lhe-ía-mos

Pronunciation

/ẽ.kɐ.dɐ.ˈej.ɾɐ̃.ʎɨ.ɐ̃.ʃu.ˈi.ɐ̃.ʃũ/

Stress

0100000

Morphemes

en- + cade- + -ar-lhe-íamos

The word 'encadeirar-lhe-íamos' is a complex verb form in Portuguese. Syllabification follows open/closed syllable rules, with stress on the penultimate syllable of the root. The clitic pronoun 'lhe' adds a layer of complexity, and regional variations in pronunciation may affect the phonetic realization.

Definitions

verb
  1. 1

    We would chain/link him/her/it.

    We would chain/link him/her/it.

    Se tivéssemos mais recursos, encadeirar-lhe-íamos as mãos.

Stress pattern

Primary stress falls on the second syllable ('ca').

Syllables

7
en/ẽ/
ca/ˈka/
dei/ˈdɐj/
rar/ˈɾɐɾ/
lhe/ʎɨ/
ía/ˈi.ɐ/
mos/ˈmuʃ/

en Open syllable, unstressed.. ca Open, stressed syllable.. dei Open syllable, unstressed.. rar Open syllable, unstressed.. lhe Closed syllable, clitic pronoun.. ía Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Open Syllable Rule

Syllables ending in vowels are open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in consonants are closed.

Stress Placement Rule

Stress generally falls on the penultimate syllable unless marked with an accent.

Pronoun Clitic Rule

Pronoun clitics often attach to the verb, creating a single prosodic unit.

  • The pronoun 'lhe' is a clitic and its syllabification is somewhat flexible.
  • Nasal vowel pronunciation can vary regionally.
  • Liaison between syllables can occur, especially with clitic pronouns.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat