HyphenateIt
Word Analysis

encaixilhar-lhe-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

encaixilharlheemos

Linguistic Analysis

Syllables

en-cai-xi-lhar-lhe-e-mos

Pronunciation

/ẽ.kaj.ʃi.ʎaɾ.ʎe.e.mos/

Stress

0001000

Morphemes

en- + caix- + -ilhar-lhe-emos

The word 'encaixilhar-lhe-emos' is a complex Portuguese verb form syllabified as en-cai-xi-lhar-lhe-e-mos. It exhibits typical Portuguese syllabification patterns, including vowel-consonant division, consonant cluster maintenance, and clitic pronoun attachment. The primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('lhar').

Definitions

verb
  1. 1

    To fit, to dovetail (in the future subjunctive, 1st person plural).

    We will fit it to him/her/them.

    Se for necessário, encaixilhar-lhe-emos as peças.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('lhar').

Syllables

7
en/ẽ/
cai/kaj/
xi/ʃi/
lhar/ʎaɾ/
lhe/ʎe/
e/e/
mos/mos/

en Open syllable, single vowel.. cai Open syllable, vowel followed by consonant.. xi Closed syllable, consonant cluster 'xi'.. lhar Closed syllable, palatalized lateral consonant cluster.. lhe Open syllable, vowel following palatalized lateral consonant.. e Open syllable, single vowel.. mos Closed syllable, vowel followed by consonant cluster.

Vowel-Consonant

Syllables are typically divided after vowels.

Consonant Cluster

Consonant clusters are often maintained within a syllable, especially palatalized clusters like 'lh'.

Clitic Pronoun Attachment

Clitic pronouns are treated as part of the verb form and syllabified accordingly.

  • Palatalization of 'lh' is consistent.
  • The clitic pronoun 'lhe' is attached to the verb, which is standard in Portuguese.
  • Potential dialectal variations in the pronunciation of 'xi'.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat