HyphenateIt
Word Analysis

encaixilhar-te-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

encaixilhartemos

Linguistic Analysis

Syllables

en-cai-xil-har-te-iá-mos

Pronunciation

/ẽ.kaj.ʃi.ˈʎaɾ.tɨ.ˈja.muʃ/

Stress

0001011

Morphemes

en- + caixilhar + -te-íamos

The word 'encaixilhar-te-íamos' is a complex verb form syllabified as en-cai-xil-har-te-iá-mos, with stress on 'caixil'. It comprises the prefix 'en-', the root 'caixilhar', and the suffixes '-te' and '-íamos'. Syllabification follows standard Portuguese vowel and consonant cluster rules, accounting for the enclitic pronoun.

Definitions

verb
  1. 1

    To fit something precisely, to dovetail, to interlock.

    We would fit/dovetail/interlock.

    Nós encaixilhar-te-íamos as peças se tivéssemos mais tempo.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'caixil' (har). The 'iá' syllable also receives secondary stress due to the conditional ending.

Syllables

7
en/ẽ/
cai/kaj/
xil/ʃiʎ/
har/aɾ/
-te/tɨ/
/ja/
mos/muʃ/

en Open syllable, initial syllable.. cai Closed syllable, contains a consonant cluster.. xil Closed syllable, 'x' pronounced as /ʃ/, 'lh' as /ʎ/.. har Open syllable, part of the root.. -te Closed syllable, enclitic pronoun.. Open syllable, part of the conditional ending.. mos Closed syllable, final syllable of the conditional ending.

Vowel Rule

Each vowel sound generally forms a syllable.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are broken according to pronounceability.

Enclitic Pronoun Rule

Enclitic pronouns are treated as separate syllables.

  • The 'x' representing /ʃ/ is a common orthographic feature.
  • The 'lh' representing /ʎ/ is a standard digraph.
  • The enclitic pronoun '-te' influences syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat