HyphenateIt
Word Analysis

encarapuçar-te-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

encarapuçarteíamos

Linguistic Analysis

Syllables

en-ca-ra-pu-çar-te-í-a-mos

Pronunciation

/ẽ.kɐ.ɾɐ.pu.sɐɾ.tɨ.ˈja.muʃ/

Stress

000010000

Morphemes

en- + carapuç- + -ar-te-íamos

The verb 'encarapuçar-te-íamos' is syllabified as en-ca-ra-pu-çar-te-í-a-mos, with stress on 'çar'. It's a complex verb form built from a prefix, root, and multiple suffixes, following standard Portuguese syllabification rules.

Definitions

verb
  1. 1

    To hood, to cowl, to cover the head with a hood.

    We would hood/cowl.

    Nós encarapuçar-te-íamos para te proteger do frio.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('çar').

Syllables

9
en/ẽ/
ca/kɐ/
ra/ɾɐ/
pu/pu/
çar/sɐɾ/
te/tɨ/
í/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

en Open syllable, initial syllable.. ca Open syllable.. ra Open syllable.. pu Open syllable.. çar Closed syllable, stressed syllable.. te Open syllable, enclitic pronoun.. í Open syllable, semi-vowel.. a Open syllable.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel-Consonant (VC)

Syllables are divided after a vowel followed by a consonant.

Consonant-Vowel (CV)

Syllables are divided before a vowel preceded by a consonant.

Diphthongs & Triphthongs

Diphthongs and triphthongs are generally kept within the same syllable.

Enclitic Pronouns

Enclitic pronouns usually form separate syllables.

Penultimate Stress

Words ending in vowels are stressed on the penultimate syllable.

  • The enclitic pronoun '-te' can sometimes be elided in rapid speech, but remains a separate syllable for orthographic syllabification.
  • The 'i' in '-íamos' can sometimes merge with the preceding syllable in rapid speech.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat