HyphenateIt
Word Analysis

encarcerar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

encarcerarlheiámos

Linguistic Analysis

Syllables

en-car-ce-rar-lhe-i-á-mos

Pronunciation

/ẽ.kɐ.ɾ.se.ˈɾɐ.ʎe.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

01000000

Morphemes

en- + carcer- + -ar-lhe-íamos

The word 'encarcerar-lhe-íamos' is a conditional verb form syllabified as 'en-car-ce-rar-lhe-i-á-mos', with primary stress on 'car'. It's composed of the prefix 'en-', root 'carcer-', and suffixes '-ar-lhe-íamos'. Syllabification follows vowel grouping, consonant cluster rules, and penultimate stress patterns, with consideration for the enclitic pronoun 'lhe'.

Definitions

Verb
  1. 1

    To imprison someone (conditional tense, first-person plural).

    We would imprison him/her/it/them.

    Se tivéssemos provas suficientes, encarcerar-lhe-íamos imediatamente.

Stress pattern

Primary stress falls on the second syllable ('car') of the verb stem, following the penultimate stress rule.

Syllables

8
en/ẽ/
car/kɐɾ/
ce/se/
rar/ɾɐɾ/
lhe/ʎe/
i/i/
á/ɐ/
mos/muʃ/

en Open syllable, unstressed.. car Closed syllable, primary stressed syllable.. ce Open syllable, unstressed.. rar Closed syllable, unstressed.. lhe Open syllable, unstressed.. i Open syllable, unstressed.. á Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Vowel Grouping

Vowels within dipthongs or triphthongs are kept together.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority.

Penultimate Stress

Words ending in vowels, 'n', or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.

Clitic Pronoun Integration

Clitic pronouns are syllabified as part of the verb complex.

  • The enclitic pronoun 'lhe' requires careful integration into the syllable division.
  • Regional variations in pronunciation of the 'r' sound at the end of 'encarcerar' may occur.
  • Potential nasalization or elision of the final 'm' in 'íamos' in some dialects.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat