HyphenateIt
Word Analysis

encarrapitar-vos-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

encarrapitarvoseis

Linguistic Analysis

Syllables

en-car-ra-pi-tar-vos-eis

Pronunciation

/ẽ.ka.ʁɐ.pi.ˈtaɾ.vɔʃ.eʃ/

Stress

0001000

Morphemes

en- + carrapitar + vos-eis

The word 'encarrapitar-vos-eis' is a complex verb form syllabified into seven syllables (en-car-ra-pi-tar-vos-eis). It's composed of the prefix 'en-', the root 'carrapitar', and the suffixes 'vos' and 'eis'. The primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('tar'). Syllabification follows standard Portuguese vowel and consonant rules, with special consideration for the enclitic pronoun.

Definitions

verb
  1. 1

    To cover with rags; to make ragged; to ruin (figuratively).

    To rag, to cover with rags, to make ragged

    Se eles se encarrapitassem, não teriam onde dormir.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'tar' (en-car-ra-pi-**tar**-vos-eis).

Syllables

7
en/ẽ/
car/kaɾ/
ra/ʁɐ/
pi/pi/
tar/taɾ/
vos/vɔʃ/
eis/eʃ/

en Open syllable, nasal vowel. car Open syllable. ra Open syllable. pi Closed syllable. tar Closed syllable, stressed. vos Closed syllable, enclitic pronoun. eis Closed syllable, verb ending

Vowel Rule

Each vowel sound generally forms a syllable.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are broken according to sonority hierarchy.

Enclitic Pronoun Rule

Enclitic pronouns are treated as part of the verb for syllabification.

Stress Rule

Stress influences syllable prominence, but doesn't alter the division itself.

  • The enclitic pronoun 'vos' is a key feature. The verb is relatively uncommon. The future subjunctive is a complex tense.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat