HyphenateIt
Word Analysis

encarregar-vos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

encarregarvosiámos

Linguistic Analysis

Syllables

en-car-re-gar-vos-i-á-mos

Pronunciation

/ẽ.kɐ.ɾɐ.ˈɡaɾ.vuʃ.ˈi.ɐ̃.muʃ/

Stress

00010110

Morphemes

en- + carregar + -vos-íamos

The word 'encarregar-vos-íamos' is a conditional verb form meaning 'we would entrust'. It is divided into eight syllables: en-car-re-gar-vos-i-á-mos, with stress on the fourth syllable ('gar'). The syllabification follows standard Portuguese rules of vowel-initial syllables and consonant cluster handling.

Definitions

verb
  1. 1

    To entrust someone with a task; to assign a responsibility.

    We would entrust/charge/assign (to you - formal).

    Encarregar-vos-íamos a organização do evento.

    Se pudéssemos, encarregar-vos-íamos essa missão.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable 'gar' (4th syllable).

Syllables

8
en/ẽ/
car/kɐɾ/
re/ɾe/
gar/ɡaɾ/
vos/vuʃ/
i/i/
á/ɐ̃/
mos/muʃ/

en Open syllable, vowel-initial. car Open syllable. re Open syllable. gar Open syllable, stressed. vos Closed syllable (vowel + consonant cluster). i Open syllable. á Open syllable, stressed. mos Closed syllable (vowel + consonant cluster)

Vowel-Initial Syllable

Every vowel generally starts a new syllable.

Consonant Cluster Rule

When a consonant cluster follows a vowel, the syllable break occurs after the cluster.

Stress Rule

Portuguese generally stresses the penultimate syllable unless indicated otherwise by accent marks.

  • Pronunciation of 'vos' can be reduced in rapid speech.
  • Nasal vowel in 'íamos' is a common feature and doesn't affect syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat