HyphenateIt
Word Analysis

enclausurar-lhes-ias

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

enclausurarlhesias

Linguistic Analysis

Syllables

en-clau-su-rar-lhes-ias

Pronunciation

/ẽ.klaw.zuˈɾaɾ.ʎɛʃ.i.ɐʃ/

Stress

001000

Morphemes

en- + clausur- + -ar-lhes-ias

The word 'enclausurar-lhes-ias' is a Portuguese verb form syllabified as en-clau-su-rar-lhes-ias, with stress on 'su'. It's composed of the prefix 'en-', root 'clausur-', and suffixes '-ar-lhes-ias', meaning 'they would enclose/lock up (them)'. Syllabification follows standard Portuguese rules, with the clitic pronoun 'lhes' forming its own syllable.

Definitions

verb
  1. 1

    To enclose, to lock up, to seclude (them).

    They would enclose/lock up (them).

    Os guardas enclausuraram-lhes no calabouço.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('su') due to the standard Portuguese stress rules and the influence of the clitic pronoun 'lhes'.

Syllables

6
en
clauklaw
susu
rarɾaɾ
lhesʎɛʃ
iasi.ɐʃ

en Open syllable, initial syllable.. clau Closed syllable, contains a diphthong.. su Open syllable, stressed syllable.. rar Closed syllable, part of the verb root.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. ias Open syllable, verb ending.

Vowel Grouping

Vowels forming diphthongs (e.g., 'au' in 'clau') are kept together.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken based on sonority.

Open/Closed Syllables

Syllables are classified as open (ending in a vowel) or closed (ending in a consonant).

Clitic Pronouns

Clitic pronouns generally form their own syllable.

  • The pronunciation of the 'r' before 'lhes' can vary, potentially leading to different syllabification in some dialects.
  • Regional variations in vowel realization (e.g., final 's' as /ʃ/ in Brazilian Portuguese).
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat