HyphenateIt
Word Analysis

encomendar-nos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

encomendarnosíamos

Linguistic Analysis

Syllables

en-co-men-dar-nos-ía-mos

Pronunciation

/ẽ. kõ. mẽ. ˈdaɾ. nɔʃ. ˈi.ɐ. muʃ/

Stress

0001010

Morphemes

en- + comendar + -nos-íamos

The word 'encomendar-nos-íamos' is a complex Portuguese verb form syllabified as 'en-co-men-dar-nos-ía-mos'. It's composed of a Latin-derived prefix 'en-', root 'comendar', and pronoun/conditional suffixes '-nos-íamos'. The primary stress falls on the antepenultimate syllable 'ía'. Syllabification follows standard Portuguese rules of vowel and consonant cluster separation.

Definitions

verb
  1. 1

    To entrust, to order, to recommend (in the conditional mood, first-person plural).

    We would entrust/order/recommend.

    Encomendar-nos-íamos a tarefa, se tivéssemos tempo.

    Encomendar-nos-íamos o jantar no restaurante.

Stress pattern

Primary stress falls on the antepenultimate syllable 'ía' (6th syllable). The syllable 'dar' also receives secondary stress due to its position within the verb root.

Syllables

7
en/ẽ/
co/kõ/
men/mẽ/
dar/ˈdaɾ/
nos/nɔʃ/
ía/ˈi.ɐ/
mos/muʃ/

en Open syllable, initial syllable.. co Closed syllable, nasal vowel.. men Closed syllable, nasal vowel.. dar Closed syllable, stressed syllable.. nos Closed syllable, pronoun suffix.. ía Open syllable, stressed syllable, conditional ending.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Rule

Syllables generally end in vowels. This applies to 'en', 'co', 'men', 'ía'.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are broken after the first consonant if a vowel follows. This applies to 'dar', 'nos', 'mos'.

Stress Rule

Stress typically falls on the antepenultimate syllable in Portuguese words, which is 'ía' in this case.

  • The combination of pronoun and verb ending can sometimes lead to alternative perceived syllable boundaries, but the standard division is maintained.
  • Regional variations in nasal vowel pronunciation may exist, but do not affect syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat