HyphenateIt
Word Analysis

encomendar-vos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

encomendarvosíamos

Linguistic Analysis

Syllables

en-co-men-dar-vos-í-a-mos

Pronunciation

/ẽ. kõ. mẽ. ˈdaɾ. vos. ˈi. a. muʃ/

Stress

00110100

Morphemes

en + comendar + vos-íamos

The word 'encomendar-vos-íamos' is a complex verb form syllabified as 'en-co-men-dar-vos-í-a-mos', with stress on 'men'. It's composed of the prefix 'en-', root 'comendar', and suffixes '-vos' and '-íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules regarding vowel groups, consonant clusters, and pronoun clitics.

Definitions

verb
  1. 1

    To order, to commission, to entrust (something to someone).

    We would order/commission/entrust (to you).

    Nós encomendar-vos-íamos a tarefa.

    Encomendar-vos-íamos a construção da casa.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'men' syllable (third syllable), following the general rule of penultimate stress in Portuguese. The 'í' syllable also receives secondary stress due to the conditional ending.

Syllables

8
en/ẽ/
co/kõ/
men/mẽ/
dar/ˈdaɾ/
vos/vos/
í/ˈi/
a/a/
mos/muʃ/

en Open syllable, initial syllable.. co Open syllable, nasal vowel.. men Open syllable, nasal vowel, stressed syllable.. dar Closed syllable, stressed.. vos Open syllable, pronoun clitic.. í Open syllable, stressed.. a Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Vowel Grouping

Vowels forming diphthongs or triphthongs are not separated.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken based on sonority, with less sonorous consonants attaching to the following syllable.

Pronoun Clitics

Pronoun clitics form separate syllables.

Penultimate Stress

Stress generally falls on the penultimate syllable unless indicated by a written accent.

  • Pronoun clitic '-vos' may undergo elision or reduction in rapid speech, but syllabification remains consistent.
  • Regional variations in vowel quality and nasalization may occur, particularly between Brazilian and European Portuguese.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat